英语翻译 住宿舍的好处与坏处

一、英语翻译 住宿舍的好处与坏处

住宿舍(dorm)的好处, 不是直译, 口语化了:

Pros:生活有规律, 利于学习, 节省路上时间, 增强纪律性,提高自理能力, 培养,增强与同学和睦相处的意识, 能力. 信息灵通.

Those who live in the dorm will have more stricter schedules, which in turn may help the study, they can save time from commuting to school, they could be better disciplined since they follow dorm rules on a daily basis. Also living in the dorm could help students to better socialize. And they are normally better informed than those who live off campus.

Cons:远离母, 与家长交流减少, 易产生隔阂; 不适应, 压力大; 容易拉帮结伙; 传染疾病

It surely won't help students who need better communication with their parents, parents may feel that they don't know what their kids are doing at school; Some may be overwhelmed by living in the dorm, if they cannot get use to the dorm life. Some may end up hang out with certain groups, that in the end limit their socializing. It is always a concern for some about the hygiene in the dorm, fear an out break of disease.

二、写一篇 关于对酒店的不满和建议的英语作文

您好：Hotel (or hotels, hotels) is a major short-term accommodation for the tourists places, the hotel is usually in the provision of accommodation, while Hong occupants restaurant, swimming pool, or taking care of child care and other services. Some hotels also provide conference facilities to attract business meetings, interviews or press conferences and other activities. The hotel's banquet hall can hold weddings and dances and other activities. Hotel accommodation feature functions, catering functions, business functions, home functions, holiday functions And conferencing capabilities The role of the hotel are: 1. Tourists a base for tourism ac...

希望对您的学习有帮助

【满意请采纳】O(∩_∩)O谢谢

欢迎追问O(∩_∩)O~

祝学习进步

三、网上预订旅行的好处 用英文描述

The Advantages of Travel

Whenever a college student is asked, What are you going to do this summer vacation? The most probable answer might be I am going to have a travel. It sounds that college students are fond of travelling. Why? Because travel has numerous advantages.

First of all, travel can widen our knowledge of geography, the knowledge of customs, cultures and lifestyles of different places and countries. Secondly, we can make friends and practise a foreign language through travelling. Finally, travel is the best way of pastime. We can enjoy eating various food and seeing beautiful sceneries.

In a word, we can benefit from travel in more than one way. It is worth spending the time.